#an accurate depiction of me trying to read japanese